雅号 渓虹さんからのたより（返事）。

滅多に無いことだ。『妙好人千代尼』を利用して、昔の知り合いで、分かる範囲にも連絡を取りだしている。
今日、たよりが届いた。
50年前、大学で出会っていた人だ。
手紙の書き出し部は、そのまま色紙になる素晴らしい字…
しかも、選んだ句が
蘭の香やなじみでもない草にまで
である。
これは「恩にて報ず」（ｐ167～8）で引用した句である。

恩にて報ず
　　　仇(あだ)を恩にて報ずるといふ事を
　　手折(たお)らるゝ　人に薫(かお)るや　梅の花　
　梅の花が、枝を折った人を包むように薫っています。枝を折る「仇」に対して、千代尼は、香りまで添えて折られる梅に、恩で報いるのだと頭が下がりました。逆の意味で用いる「恩を仇で返す」ということばがありますが、返すと報ずでは大きな違いがあります。返すのはお互い様です。報ずるのはもっと大きな広がりです。この句でいえば、届いた香りが、さらに体全体、周囲一帯を包み込んでいる様子が「薫る」に表現されています。仇を恩で返すことさえ至難なのに、報ずるありようも、間違いなく存在します。千代尼は折られる枝に、それを見ました。
　次の句にも、自己中心の生き方からは気づくことのない、他力のやさしさが詠われています。
　　蘭(らん)の香や　なじみでもない　草にまで

この句を選ばれることもすごい…。
～も、～も、～も……、次々とこの人たちの素晴らしかった空間、世界が胸をよぎっていく。

先頭が南信一先生―著書に『総釈　支考の俳論』など。

書には書を。
思いついたのが、打雲紙、源仲実需書の「文化元年三月廿八日　開山親鸞聖人五百五十回忌　追慕五十首倭鎶　出題冷泉入道前大納言等覚」の巻子部分。

それに、蘭の句を書いた千代尼の字（『千代女の生涯、芸術･心』松任博物館刊より）

などを、お送りした。

来月上旬、その街を歩いてくる。